The Porto Symphony Orchestra offers a free concert celebrating São João with works by Mussorgsky and Mendelssohn.